Всеукраинский общественно-политический журнал
О журнале
Подписка
Рекламодателям
Контакты

Последний номер

Netexchange.ru

Ukrainian banner network

     ИМЕННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ     

Люблин – город вдохновения

«Если вы думаете,
что путешествия -
это опасно, попробуйте рутину -
это смертельно»
Пауло Коэльо

Вот и наступил долгожданый «безвиз». Многолетняя эпопея под названием «Как украинцев в Европу пускали» завершилась. Оставим для политиков и экономистов дискуссию, чем пришлось поступиться Украине, чтобы ее граждане получили право ездить в страны Шенгенского соглашения без виз. Самым обьективным, самым непредвзятым «судьей» будет Время. А пока будем учиться быть европейцами не только по географической принадлежности. И надеяться, что «субьективное» мнение чиновника о вас на границе окажется не хуже, чем вполне «обьективная» прежняя виза в паспорте. Кому, как не нашим людям известно, как любое благое начинание может утонуть в «болоте» бюрократии. Правда, замечу, что и многие европейские страны также забюрократизованные. Иногда это способствует порядку а иногда мешает нашим людям, не привыкшим к безукоризненному выполнению правил и особенностям «западного» менталитета.
Я беседовал с людьми, которые ранее не ездили за границу и только сейчас решили воспользоваться моментом и заказать биометрический паспорт. Они радуются возможности значительно удешевить путешествия и переживают одновременно. Большинство привыкли к организованным туристическим поездкам и пока не представляют, как это можно сделать самостоятельно. Одни боятся летать самолетом, для других пока психологически трудно уехать далеко от Украины. Для таких туристов есть решение - древний польский город Люблин, посещение которого может быть ярким стартом для безвизовых путешествий! К тому же он самый близкий из интересных и романтичных европейских городов-музеев!
Старшее поколение знает название города из военной песни Леонида Утесова «Дорога на Берлин». Помните: «С боем взяли город Люблин, город весь прошли, и последней улицы название прочли…». Песня была написана Марком Фрадкиным и Евгением Долматовским в 1944 году, и она буквально вела наших солдат по карте до Берлина.
Люблин называют «городом вдохновения». При этом данный слоган («Lublin - Miasto Inspiracji») можно встретить везде: на проездных билетах общественного транспорта, в автобусах и на улицах. Действительно, многим нравится вдохновляющая атмосфера старинного Люблина. Узкими улочками и старыми зданиями с причудливыми балкончиками этот город напоминает Львов.
Первые упоминания о Люблине относятся к 1198 году. В 1269 году монахи-доминиканцы построили здесь первую католическую церковь. Развитию Люблина способствовало то, что через него проходил торговый путь от Черного моря в Европу. Это привело и к тому, что город был неоднократно разрушен в разных войнах. Немногие знают, что в 1945 году он был даже временной столицей Польши! Забавно, что на гербе Люблина красуется… козел. Как известно, в мифологии, быту и фольклоре у разных народов это животное наделено разными качествами. С чем ассоциируется козел у нас, думаю, и так всем понятно, а вот для жителей Люблина козел олицетворяет изобилие, благодать, плодородие и богатство! Повсюду продаются сувенирные кружки - тарелки с изображением козла. На улице Краковское Предместье даже есть забавный питьевой фонтанчик, где, нажав на кнопочку, можно попить воды вместе с бронзовым козлом.
В Люблин удобно доехать автобусом прямо из Львова (расстояние 217 км) за пять часов. Билет в одну сторону можно найти дешевле 200 гривень! Центральная автобусная станция удобно находится сразу возле первой величественной достопримечательности – живописного Люблинского Замка. Интересно, что он не является древним сооружением, а был построен в 1824 - 1826 годах. Сегодня в замке располагается познавательный музей.
Старый город довольно компактный и примечателен тем, что стен почти не сохранилось, зато сохранились его уникальные ворота, и они все разные! Вход в старую часть Люблина начинается с прохождения широких ворот, называемых «Brama Krakowska», имеющих не только культурное, но и историческое значение. Они были отреставрированы совсем недавно, в конце 2012 года. Внутри ворот - башни работает музей истории Люблина. Ежедневно, ровно в 12-00 городской трубач играет с вершины Краковских ворот так называемый «хейнал» - особые городские позывные.
За воротами начинается самый красивый район Люблина со старыми наклоненными домами, красивыми массивными дверями, створчатыми окнами и узкими улочками, между которыми иногда едва могут протиснуться несколько человек. Кстати, очень важно, гуляя, поднимать голову - ведь многие здания здесь имеют просто потрясающий декор под самой крышей. Жизнь в старом центре кипит с утра до самого вечера. Играют уличные музыканты, рисуют художники, а на центральной площади Старувки устраиваются всевозможные концерты. Также здесь множество кафе, баров и ресторанов, где подают «гжанец» - необычное теплое пиво с соком.
Сразу бросаются в глаза руины костёла Святого Архангела Михаила. Представить его себе можно с помощью маленького трёхмерного макета. Костёл был разрушен в ХІХ веке русским губернатором, который в то время был правителем Люблина. Сделал он это потому, что стены строения треснули и грозили обрушиться. Вот только вопрос: почему сразу рушить-то?! Почему не реставрировать, не починить? А вот поляки в память о костёле с тех пор ничего на этом месте не возводят. Берегут даже память! Кстати, память здесь иногда слишком оберегаема: в окнах некоторых дома вместо стёкол вставлены огромные фотографии людей, которые когда-то здесь жили…
На башне Тринитариев находится смотровая площадка, с которой открываются чудесные виды на старый город. И это неудивительно, ведь башня – самое высокое строение Люблина! В центре города красивое здание Старой Ратуши и Коронного трибунала. Классицистические черты это здание получило благодаря выдающемуся итальянскому архитектору Доминико Мерлини. Коронный трибунал – самая высокая судебная инстанция в Малопольше (по своим функциям представлявшая собой апелляционный суд). Сейчас здесь работает Дворец бракосочетаний. В бывшем Трибунале также организуются концерты, а часть его помещений занимают музеи истории ратуши и истории Трибунала Коронного.
С Трибуналом связана популярная городская легенда о суде, который вершил сам дьявол. Как ни странно, в данном случае дьявол повел себя как настоящий положительный герой. Он отменил несправедливое решение продажных судей, рассматривавших дело бедной вдовы. И в итоге решение было вынесено в ее пользу! Выжженный след руки дьявола, оставленный на судейском столе вместо печати под вынесенным решением, можно и сегодня увидеть в вестибюле Люблинского музея.
Стоит увидеть Кафедральный собор Люблина, также называемый Собором Святых Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова. Выполненная в светлых тонах и украшенная многочисленными скульптурами ангелов - это самая большая церковь в Люблине, построенная в стиле барокко в XVI веке. Основателем Собора считают Бернарда Мациевского - католического епископа и Примаса Польши. Примечательно, что 3 июля 1949 года в соборе «заплакал» образ Девы Марии. Неразгаданный до сих пор феномен получил название «Люблинского чуда». Посетите уникальную часовню Святой Троицы с потрясающе красивыми византийскими фресками, «соединившими» в себе культуры Византии и Запада.
На протяжении своей истории Люблин был важным центром еврейской культуры и еврейского языка в Польше, здесь сохранилось множество культурных еврейских центров. До начала Второй Мировой войны в городе находилось единственное в Польше высшее учебное заведение для евреев. Люблин даже называли еврейским…Оксфордом. Неспроста здесь находился печально известный нацистский лагерь смерти - Майданек. Он был расположен сначала в центре, а после на окраине города Люблин. Территория лагеря смерти была около 270 гектаров, сейчас на 90 гектарах находится музей. Сегодня тут открыт бесплатный мемориальный комплекс, осмотр которого - занятие не для слабонервных… Основная часть территории музея - это деревянные бараки и вышки охраны, обнесенные забором с колючей проволокой.
А вообще для туриста Люблин весьма благоприятен. Многие люди разговаривают на русском, белорусском и украинском языках. Гостиницы и хостелы недороги и опрятны.
Горожане всегда готовы подсказать, как пройти к центру или к вокзалу. Вежливость местного населения просто поражает! Даже с водителями автобусов поляки здороваются перед входом. Что уж говорить о том, когда вы входите в какой-нибудь магазин. Везде и всюду поляки терпеливо соблюдают очереди.
Польские женщины отличаются своей элегантностью и какой-то неторопливостью. Особенно в маленьких городках. В Польше вообще нет мегаполисов. Даже двухмиллионная Варшава - спокойный город, где никто никуда не торопится. Что уж говорить о небольших городках. Панночки у них по большей части блондинки, которые стильно одеваются и к тому же улыбаются прохожим. Многие помнят, что в СССР польская мода была своего рода примером для подражания, а польские журналы по модному дизайну «залистывали до дыр».
Примечательно, что путь на Люблин лежит через город Замость, который называют «жемчужиной ренессанса». Маленький уютный городок с его уникальной крепостью и старым центром был основан в 1580 году коронным гетманом Яном Замойским. Его облик двадцать лет создавал специально приглашенный итальянский архитектор Морандо. Перед ним была поставлена задача создать «идеальный город» и, похоже, старания градостроителя не пропали даром. Неспроста с 1993 года Замосць входит в список охраняемых обьектов ЮНЕСКО. Его ратуша, больше похожая на взмывающую ввысь ракету - одна из самых красивых во всей Польше! Замосць защищен со всех сторон системой укреплений. Это было свойственно всем городам того времени. Похоже, что эти стены и рвы перед ними, выдержали натиск многих захватчиков. Город в разное время находился под властью Австрии, Франции, России и Германии, но его красота никем не была разрушена. Можно начать осваивать Европу и с Замостя. До границы с Украиной здесь всего 50 км! Любой большой путь начинается с маленького шага.

Текст и фото - Игорь Ермолаев


Обложка журнала №073
Архив предыдущих номеров
2017 год:
010203
2016 год:
010203040506
2015 год:
0102030405
2014 год:
01020304
2013 год:
0102030405
2012 год:
010203
2011 год:
010203040506
2010 год:
0102030405
2009 год:
010203040506
2008 год:
010203040506
2007 год:
010203040506
2006 год:
01 02 • 03 • 04 • 05 • 06
2005 год:
01 02 • 03 • 04 • 05 • 06
2004 год:
01 02 • 03 • 04 • 05 • 06

  Укра?нськ_ 100x100

  Укра?нськ_ 100x100

Наши партнеры






META-Ukraine
Украинский портАл


 

Designed by Vladimir Philippov, 2005